美國9月生產者通膨率升至6.34%，核心年增率回到6月水準

根據U.S. Bureau of Labor Statistics指數計算，2026年9月美國最終需求生產者價格較去年同期上漲6.34%，增幅高於8月的5.61%。整體年增率為4月至9月期間最高。扣除食品、能源及貿易服務的指標也有所走強，但其年增率僅回到先前水準，並未創下該期間新高。

扣除食品、能源及貿易服務的最終需求價格指標（本文稱為核心PPI）年增5.04%，高於8月的4.77%。這兩項年增率均以未經季節調整的指數計算。核心PPI排除的項目不僅限於食品與能源，因此不應將其與名稱相近的消費者物價指標視為可互換使用的指標。

整體年增率的加速幅度超過核心指標

整體年增率先從5月的5.92%放緩至7月的4.94%，隨後於8月及9月連續回升。因此，9月延續了自7月以來的反彈，使生產者價格年增率高於春季水準。這一變化顯示整體年增率近期有所加速，但僅憑6個月的觀察數據，尚不足以確立持續性趨勢。

相較之下，核心指標的歷史走勢呈現較溫和的變化。其9月年增率與6月的5.04%持平，亦接近5月的5.03%。最新升幅扭轉了7月及8月的放緩走勢，但未突破5月至6月的區間。因此，整體與核心指標均顯示9月漲幅擴大，但對於相較近幾個月的上漲強度，兩者釋出的訊號有所不同。

月增幅進一步印證上升方向

經季節調整後，9月最終需求價格較上月上漲1.34%，核心PPI則上漲0.49%。因此，兩項指標在年增率走高的同時，也再次錄得月度價格上漲。這些月度數據反映9月相較8月的變動；缺乏更早的月增率數據，便無法據此判定月度漲勢本身是否加速。

整體指標的較大升幅，並不能說明是哪一項被排除的類別造成兩者差距。這些指數衡量的是生產者的銷售價格，僅憑9月的變動，無法判定消費者通膨將如何演變。